hold on to वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- He would hold on to the receiver and expect me to dial a number for him.
वो रिसीवर को पकड़ लेते और मुझसे आशा रखते कि मैं उनके लिए नंबर डायल कर दू | - One set of critics hold on to the view that lyrics of Mahadevi are excessively individualistic.
आलोचकों का एक वर्ग वह है जो यह मानकर चलते हैं कि महादेवी का काव्य नितान्त वैयक्तिक है। - And I ' m going to hold on to what little I have , because I ' m too insignificant to conquer the world .
मुझे जो कुछ भी मेरे पास बचा है , उसी में संतोष करना पड़ेगा क्योंकि अब मैं दुनिया जीतने के काबिल नहीं रहा हू । - In a vain attempt to hold on to what is fading away , it loses even what little it might have retained .
जो मिटना शुरू हो गया है , उसको पकड़कर बनाये रखने की नाकामयाब कोशिश में वह अपनी उस ताकत को भी खो बैठती है , जो वह बनाये रख सकती थी . - Not even peril and disaster have weakened their intention to hold on to their Empire and to enforce their will upon subject peoples .
बड़ी से बड़ी आफत भी इनको अपनी सल्तनत बनाये रखने और अपनी इच्छा को अपने अधीन लोगों पर थोपते रहने के इरादे से नहीं डिगा सकी . - And in that larger world , also , it seemed to us a sham and a mockery to talk of freedom and democracy ; and yet hold on to imperialism .
इस सबको देखते हुए , साम्राज़्यवाद से चिपके रहते हुए आजादी और लोकतंत्र की बातें करना हमें सिर्फ एक दिखावा और मजाक जैसा लगा . - Although man has done everything to drive them out of their natural homes , insects still successfully hold on to their own .
हालांकि उन्हें उनके प्राकृतिक घर से निकाल बाहर करने में मनुष्य ने हर संभव प्रयास किया है , फिर भी कीट सफलतापूर्वक वहीं बने हुए हैं . - He stopped , holding on to the handrail as he turned back , and shouted at the studio door in a hoarse voice :
फिर वह अचानक ठिठक गया । रेलिंग पकड़कर पीछे मुड़ा और खडियो की दिशा में मुँह घुमाकर अपनी फटती आवाज़ में ज़ोर - ज़ोर से चिल्लाने लगा । ” हाँ … - He stopped , holding on to the handrail as he turned back , and shouted at the studio door in a hoarse voice :
फिर वह अचानक ठिठक गया । रेलिंग पकड़कर पीछे मुड़ा और खडियो की दिशा में मुँह घुमाकर अपनी फटती आवाज़ में ज़ोर - ज़ोर से चिल्लाने लगा । ” हाँ … - With the Left determined to hold on to power by any means , Mamata needs to fight the poll battle on the terms set by the incumbent , not by her .
लेकिन वामपंथियों के हर हालत में सत्ता में बने रहने की आने होने से ममता को चुनावी लड़ई अपनी शर्तों पर नहीं , उनकी शर्तों पर लड़ेनी - Naturally , therefore , from their capitalist and imperialist points of view they wanted to do everything in their power to hold on to India .
इसलिए कुदरतन वह अपने पूंजीवादी और साम्राज़्यवादी नजरिये से अपनी पूरी ताकत से सब कुछ करते हैं , जिससे हिंदुस्तान पर उनका कब्जा बना रहे . - She heard the blows and the thunder as from afar , and slipped to the floor , holding on to the polished cover of the sewing machine with one hand and her little case in the other .
घूँसों और धमाकों का स्वर अव उसे बहुत दूर से आता सुनाई दे रहा था । वह फ़र्श पर लुढ़क गई - एक हाथ में उसने सूटकेस पकड़ रखा था और दूसरे हाथ से सिलाई की मशीन का ढक्कन । - She heard the blows and the thunder as from afar , and slipped to the floor , holding on to the polished cover of the sewing machine with one hand and her little case in the other .
घूँसों और धमाकों का स्वर अव उसे बहुत दूर से आता सुनाई दे रहा था । वह फ़र्श पर लुढ़क गई - एक हाथ में उसने सूटकेस पकड़ रखा था और दूसरे हाथ से सिलाई की मशीन का ढक्कन । - Though her attire may change , she will continue as of old , and her store of wisdom will help her to hold on to what is true and beautiful and good in this harsh , vindictive , and grasping world . . .
उसकी पोशाक Zबदल सकती है , लेकिन वह वैसा ही रहेगा जैसा पुराने जमाने में था और उसे अपने ज्ञान के भंडार के कारण अपने उन तत्वों को संजोकर रखने में मदद मिलेगी , जो सत्य , सुंदर और शिव हैं . . .. - Realizing these limitations of reason and scientific method , we have still to hold on to them with all our strength , for without that firm basis and background we can have no grip on any kind . of truth or reality .
तर्क और वैज्ञानिक तरीके की इन सीमाओं को जानते हुए भी हमें पूरी कोशिश कर उन्हें अपना आधार बनाये रखना है क़्योंकि इस पक़्की बुनियाद और पृष्ठभूमि के बिना हम किसी भी सच्चाई या असलियत को अपने काबू में नहीं रख सकते . - The reason why the British , in spite of their traditional love of political liberty , denied it to the Indians was that their economic interests forced them to hold on to power in India as long as it was possible .
ब्रिटिश सरकार ने राजनैतिक स्वतंत्रता के प्रति परंपरागत प्रेम होते हुए भी , भारतीयों को उसे देना क़्यो अस्वीकार कर दिया , इसका कारण यह था कि उनके आर्थिक स्वार्थ उन्हे लाचार करते थे.कि भारत में ज ब तक संभव हो सत्ता में बने रहें . - Yet to-day we see them nerveless , witless , incapable of consecutive thought or action and in a frantic attempt to hold on to some vested interests , ruining their great position in the world and shattering the proud edifice of their ' empire .
लेकिन आज उन्हें हम कमजोर , बेदिमाग कौम देख रहे हैं.उनमें सिलसिलेवार समझने व काम करने की काबलियत नहीं रह गयी है , स्वार्थों को पूरा करने में लगे हुए हैं.इस तरह वह दुनिया में अपनी इज़्जत खो रहे हैं और अपनी हुकूमत की इमारत की शान को मिट्टी में मिला रहे हैं . - That done, nearly the entire remaining old guard remains in power, with the top military man, Chief of Staff Rachid Ammar , apparently having replaced Ben Ali as the country's powerbroker. The old guard hopes that tweaking the system, granting more civil and political rights, will suffice for it to hold on to power. If this gambit succeeds, the seeming revolution of mid-January will end up as a mere coup d'état .
यह कर देने से पुरानी सरकार के सभी प्रमुख लोग सत्ता में बने रह गये और उसमें भी सेना के प्रमुख व्यक्ति सेना के प्रमुख राशिद अमार ने सत्ता के शीर्ष पर बेन अली का स्थान ग्रहण किया। पुराने लोगों को विश्वास है कि लोगों को अधिक नागरिक अधिकार और राजनीतिक अधिकार देकर सत्ता पर नियंत्रण स्थापित रहेगा क्योंकि यह जनता के लिये पर्याप्त होगा। यदि यह जुआ सफल रहा तो मध्य जनवरी की यह क्रांति केवल तख्तापलट बन कर रह जायेगी।
hold on to sentences in Hindi. What are the example sentences for hold on to? hold on to English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.